Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Немецкий
Русский

cargo hose

Толкование Перевод

1 cargo hose
1. грузовой шланг (на танкере)
грузовой шланг (на танкере)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- cargo hose
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cargo hose
2 cargo hose

грузовой шланг

Большой англо-русский и русско-английский словарь > cargo hose
3 cargo hose

грузовой шланг (на. танкере)

Англо-русский словарь технических терминов > cargo hose
4 cargo hose

грузовой шланг

Англо-русский технический словарь > cargo hose
5 cargo hose

грузовой шланг ( на танкере)

* * *

грузовой шланг

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cargo hose
6 cargo hose

Техника: грузовой шланг (на танкере)

Универсальный англо-русский словарь > cargo hose
7 cargo hose

грузовой шланг

English-Russian marine dictionary > cargo hose
8 floating cargo hose

Морской термин: плавучий грузовой шланг

Универсальный англо-русский словарь > floating cargo hose
9 floating cargo hose

плавучий грузовой шланг

English-Russian marine dictionary > floating cargo hose
10 hose

1) гибкий трубопровод

2) шланг; рукав

3) поливать из шланга или рукава

4) чулочно-носочные изделия

•

to hose off — смывать с помощью шланга или рукава;

to play hose on smth — поливать что-л. из шланга или рукава

-
air hose
-
air-brake hose
-
armored brake hose
-
armored hose
-
bag hose
-
base hose
-
braided hose
-
brake hose
-
bulk hose
-
cabled hose
-
cable hose
-
canvas hose
-
cargo hose
-
collapsed water hose
-
connection hose
-
corrugated hose
-
corrugated metal hose
-
crinkled hose
-
deck wash hose
-
deck hose
-
double-wire braid hose
-
fabric braid hose
-
fabric-reinforced hose
-
filling hose
-
fire hose
-
flexible hose
-
flexible metallic hose
-
four layers hose
-
fuel supply hose
-
fuel hose
-
heater hose
-
high-pressure hose
-
hydraulic hose
-
hydraulic pilot hose
-
interchock hose
-
lay-flat hose
-
long-length hose
-
mandrel-wrapped hose
-
metal hose
-
multiple-wire braid hose
-
oil hose
-
polymer covered hose
-
pressure gage hose
-
pressure hose
-
push-on hose
-
radiator hose
-
refrigerant hose
-
reinforced hose
-
rotary hose
-
round-woven hose
-
seamless hose
-
semiembedded hose
-
signal pressure hose
-
single-wire braid hose
-
spiral wire reinforced rubber hose
-
spiral wrap hose
-
strip-wound hose
-
suction hose
-
surgical hose
-
torque converter hose
-
vacuum hose
-
vacuum-advance hose
-
vacuum-brake hose
-
water hose
-
windshield washer hose

Англо-русский словарь технических терминов > hose
11 hose

рукав, шланг, гибкая труба

choke and kill hose — шланг линий штуцерной и глушения скважины

multiple line hydraulic hose — многоканальный гидравлический шланг (для подачи рабочей и управляющей жидкостей к подводному буровому оборудованию)

— air hose

— base hose

— choke hose

— delivery hose

— drain hose

— drilling hose

— flexible mud hose

— jetting hose

— kelly hose

— mud hose

— mud suction hose

— oil hose

— pneumatic hose

— power hose

— pressure hose

— reference line hose

— rotary hose

— rubber canvas hose

— rubber hose

— water hose

* * *

шланг; рукав

choke and kill hose — шланг штуцерной линии и линии глушения скважины

multiple line hydraulic hose — многоканальный гидравлический шланг (для подачи рабочей и управляющей жидкостей к подводному буровому оборудованию)

— all-steel rotary hose

— base hose

— choke hose

— delivery hose

— discharge hose

— drilling hose

— filling hose

— flexible mud hose

— jet hose

— kelly hose

— mud hose

— mud mixing hose

— mud suction hose

— oil hose

— power hose

— pressure hose

— rotary hose

— steel drilling hose

— suction hose

* * *

шланг, рукав, гибкая труба

* * *

1) гибкий трубопровод

2) шланг; рукав

•

- air hose
- air-inlet hose
- all-purpose steel rotary hose
- all-steel rotary hose
- armored hose
- base hose
- cargo hose
- choke hose
- choke and kill hose
- connection hose
- crinkled hose
- delivery hose
- discharge hose
- drain hose
- drill hose
- drill water hose
- drilling hose
- filling hose
- fire hose
- flexible hose
- flexible mud hose
- gas hose
- high-pressure hose
- high-pressure water hose
- hydraulic hose
- hydraulic pilot hose
- jet hose
- jetting hose
- kelly hose
- mud hose
- mud mixing hose
- mud pump hose
- mud suction hose
- multiple line hydraulic hose
- oil hose
- pneumatic hose
- power hose
- pressure hose
- reinforced hose
- rotary hose
- rubber hose
- rubber-canvas hose
- rubberized hose
- rubberized fabric hose
- steel hose
- steel drilling hose
- suction hose
- twin hose
- water hose
- welding hose
- wire-armored hose
- wire-wound rubber hose
* * *

• гибкая труба

• гибкий металлический шланг

• шланг

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hose
12 hose

1) шланг

2) рукавный
3) шланговый
4) перистальтический
– cargo hose
– corrugated hose
– fire hose
– hose clip
– hose coupler
– hose fitting
– hose ramp
– hose reel
– milk hose
– pressure hose
– rubberized-fabric hose
– spray hose
– suction hose
– water hose
– wire-armored hose

hose down deck — скачивать палубу

play hose on — поливать из шланга

return line hose — шланг отводящий

Англо-русский технический словарь > hose
13 cargo

1) груз

2) карго
3) грузовой
– backhaul cargo
– bulk cargo
– cargo aircraft
– cargo airplane
– cargo barge
– cargo cage
– cargo crane
– cargo hatch
– cargo hold
– cargo hook
– cargo hose
– cargo jet
– cargo lighter
– cargo liner
– cargo pipe-line
– cargo plan
– cargo port
– cargo pump
– cargo ramp
– cargo sling
– cargo steamer
– cargo tank
– cargo tariff
– cargo vessel
– cargo winch
– commercial cargo
– container cargo
– deck cargo
– dry cargo ship
– essential cargo
– express cargo
– local cargo
– measurement cargo
– nonperishable cargo
– outbound cargo
– palletized cargo
– perishable cargo
– refrigerated cargo
– slow cargo
– store cargo
– stow cargo
– timber cargo
– time cargo
– transfer of cargo

cargo dead weight — чистая грузоподъемность

forklift cargo handler — устройство грузозахватное лапчатое поддерживающее

Англо-русский технический словарь > cargo
14 грузовой шланг

cargo hose

Большой англо-русский и русско-английский словарь > грузовой шланг
15 грузовой шланг

(на. танкере) cargo hose

Англо-русский словарь технических терминов > грузовой шланг
16 pipe

1. труба, трубка; трубопровод || оборудовать системой трубопроводов; пускать по трубам; транспортировать по трубопроводу

2. геол. сужение рудного тела

external upset drill pipe — бурильные трубы с высаженными наружу концами

internal flush drill pipe — бурильная труба равнопроходного сечения

internal upset drill pipe — бурильная труба с высаженными внутрь концами

— air pipe

— bent pipe

— blank pipe

— blow pipe

— blow-down pipe

— blow-off pipe

— box-to-box pipe

— brake pipe

— branch pipe

— bypass pipe

— capillary pipe

— casing pipe

— coil pipe

— compensating pipe

— connecting pipe

— delivery pipe

— dip pipe

— discharge pipe

— drill pipe

— drive pipe

— eduction pipe

— elbow pipe

— exhaust pipe

— extension pipe

— extra-heavy pipe

— extruded pipes

— feed pipe

— fitting pipe

— flange pipe

— flexible pipe

— flow pipe

— flush joint pipe

— frozen pipe

— gas pipe

— grout pipe

— hose pipe

— induction pipe

— injector blow pipe

— inlet pipe

— interior upset pipe

— junction pipe

— lap-welded pipe

— large-diameter pipe

— light-weight pipe

— loop expansion pipe

— main pipe

— marine riser pipe

— nozzle pipe

— outlet pipe

— overflow pipe

— oversise pipe

— perforated pipe

— pin-to-box pipe

— plain end pipes

— pressure relief pipe

— pressure water pipe

— receiver pipe

— reducing pipe

— relief pipe

— return pipe

— rifled pipe

— riser pipe

— rising pipe

— river pipe

— rubbered pipe

— run pipe

— run-down pipe

— screen pipe

— screened pipe

— seamless pipe

— shop-perforated pipe

— slotted pipe

— soil pipe

— tail pipe

— tapered pipe

— tee pipe

— thin-wall pipe

— threaded line pipe

— three-way pipe

— T-pipe

— undersise pipe

— unthreaded pipe

— U-pipe

— upset drill pipe

— wash pipe

— washover pipe

— waste pipe

— welded pipe

— weldless pipe

— worm pipe

* * *

1. труба; трубка

2. трубопровод || подавать по трубопроводу, перекачивать по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу

3. оборудовать системой трубопроводов; пускать по трубам

4. скважинная колонна труб

air-lift flanged drill pipe — водоподъёмная труба с фланцевым соединением для бурения с обратновсасывающей промывкой (ствола скважины)

box end of drill pipe — бурильная труба с муфтой на конце

coated steel penstock pipe — заглублённый стальной напорный трубопровод

double-wall screwed drill pipe — двойная концентрическая бурильная труба с резьбовым соединением

drill pipe of double length — свеча из двух бурильных труб, двухтрубка

drill pipe with screwed-on tool joints — бурильная труба с навинченными замками

drill pipe with weld-on tool joint — бурильная труба с замками приваренными оплавлением

electrodrill without drill pipe — беструбный электробур

external upset drill pipe — бурильная труба с высаженными наружу концами

integral joint drill pipe — беззамковая бурильная труба

internal flush drill pipe — бурильная труба равнопроходного сечения

internal upset drill pipe — бурильная труба с высаженными внутрь концами

internal-external upset drill pipe — бурильная труба с высаженными внутрь и наружу концами

threaded dual wall pipe — резьбовая двустенная буровая труба

to break down drill pipes — развинчивать свечи бурильных труб на однотрубки;

to bring pipes into perfect alignment — точно сцентрировать трубы (перед сваркой);

to line pipes up end-to-end — укладывать трубы в нитку;

to stab drill pipe — производить наращивание бурильной колонны;

to stack drill pipes in the derrick — расставлять бурильные трубы в вышке;

to take a strain on pipe — натягивать колонну труб;

to tong the pipes — свинчивать трубы ключами;

to work pipes up and down — расхаживать колонну труб;

to wrinkle a pipe — нарезать соединительную резьбу на трубе

— adapting pipe

— air lift pipe

— aluminum drill pipe

— angle pipe

— bent pipe

— bifurcated pipe

— blank pipe

— bleeder pipe

— bottom pipe

— box-to-box pipe

— branch pipe

— buried pipe

— bypass pipe

— cargo pipe

— casing pipe

— circular pipe

— compensating pipe

— conductor pipe

— connecting pipe

— delivery pipe

— discharge pipe

— distributing pipe

— double extra-strong pipe

— drill pipe

— drive pipe

— eduction pipe

— elbow pipe

— exhaust pipe

— extension pipe

— extra-heavy pipe

— extremline casing pipe

— extruded pipes

— feed pipe

— filling pipe

— fitting pipe

— flange pipe

— flexible pipe

— flow pipe

— flush joint pipe

— free-flow pipe

— frozen pipe

— gas pipe

— gas service pipes

— gas supply pipe

— header pipe

— heavy-weight drill pipe

— hose pipe

— induction pipe

— inlet pipe

— interior upset pipe

— junction pipe

— lap-welded pipe

— large-diameter pipe

— lead pipe

— light-weight pipe

— line pipe

— little pipe

— loop expansion pipe

— looping pipe

— lubrication pipe

— main pipe

— manifold pipe

— marine riser pipe

— module pipe

— new drill pipe

— nozzle pipe

— oil discharge pipe

— oriented drill pipe

— outlet pipe

— overflow pipe

— oversize pipe

— perforated pipe

— pin-to-box pipe

— plain end pipe

— pressure relief pipe

— pressure water pipe

— receiver pipe

— reducing pipe

— relief pipe

— return pipe

— rifled pipe

— riser pipe

— rising pipe

— river pipe

— rotatable drill pipe

— rubbered pipe

— run pipe

— rundown pipe

— screen pipe

— screened pipe

— screwed drill pipe

— seamless drill pipe

— seamless pipe

— service pipe

— shop-perforated pipe

— slotted pipe

— soil pipe

— spiraled-wall casing pipe

— stand pipe

— suction pipe

— supply pipe

— tail pipe

— tapered pipe

— tee pipe

— thin-wall pipe

— threaded line pipe

— three-way pipe

— thrust-bore pipe

— to roll pipes

— to string pipes

— to strip pipes

— T-pipe

— ultrahigh-test line pipe

— undersize pipe

— unthreaded pipe

— U-pipe

— upset drill pipe

— used drill pipe

— wall-stuck pipe

— wash pipe

— washover pipe

— welded pipe

— weldless pipe

— Y-pipe

* * *

труба; трубопровод

* * *

1) труба; трубка

2) трубопровод || подавать по трубопроводу, перекачивать по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу

3) оборудовать системой трубопроводов; пускать по трубам

4) скважинная колонна труб

•

to add a length of drill pipe — наращивать бурильную колонну;

pipe becoming stuck — прихват бурильных труб в скважине;

to break drilling pipes down — раскреплять бурильные трубы;

to break out drilling pipes — раскреплять бурильные трубы;

to bring pipes into perfect alignment — точно сцентрировать трубы ( перед сваркой);

to discard pipes — отбраковывать трубы;

to lay down pipes — отбраковывать трубы;

to line pipes up — центрировать трубы для сварки;

to line pipes up end-to-end — укладывать трубы в нитку;

to pick up the pipe — 1) затаскивать трубы ( на вышку) 2) давать небольшую натяжку ( инструмента) 3) подхватывать (/i]);

to rack a pipe — устанавливать (/i]) бурильную трубу ();

to release stuck pipe — освобождать прихваченную трубу;

to roll pipes — свинчивать трубы ();

to roll out pipes — выкатывать трубы;

to run pipes into well — опускать трубы в скважину;

to set a pipe — цементировать колонну ( при завершении скважины);

to stab drill pipe — производить наращивание бурильной колонны;

to stack drilling pipes in derrick — расставлять бурильные трубы в буровой вышке;

to string pipes — укладывать трубы в нитку;

to strip pipes — извлекать трубы ( из скважины) сквозь закрытый универсальный противовыбросовый превентор;

to tail a pipe — заносить конец трубы в нужное положение;

to take a strain on pipe — натягивать колонну труб;

to take hold of drill pipes — захватывать бурильные трубы ();

to tong the pipes — свинчивать трубы ключами;

to work pipes up and down — расхаживать колонну труб;

to wrinkle a pipe — нарезать соединительную резьбу на трубе;

pipe with string — бракованная труба;

without drill pipe — без бурильной колонны

- adapting pipe
- admitting pipe
- air pipe
- air inlet pipe
- airlift pipe
- airlift flanged drill pipe
- aluminum drilling pipe
- anchor pipe
- angle pipe
- anterior upset pipe
- asbestos-cement pipe
- ascending pipe
- atmospheric pipe
- bare pipe
- bent pipe
- bifurcated pipe
- big-diameter pipe
- bitumen-coated pipe
- blank pipe
- blank-flanged pipe
- bleeder pipe
- blind pipe
- blow-down pipe
- blow-off pipe
- bottom pipe
- box-end of drill pipe
- box-to-box pipe
- branch pipe
- branched pipe
- buffer connection pipe
- bulged-in pipe
- buried pipe
- button-screen pipe
- bypass pipe
- cargo pipe
- case pipe
- casing pipe
- circular pipe
- coated steel penstock pipe
- cold-drain pipe
- collapsed pipe
- collar bound pipe
- compensating pipe
- conduct pipe
- conductor pipe
- connecting pipe
- connection pipe
- control pipe
- conventional pipes
- cuttings pick-up pipe
- delivery pipe
- diamond pipe
- diamond-drill pipe
- dip pipe
- discharge pipe
- distributing pipe
- double extraheavy pipe
- double extrastrong pipe
- double reverse circulation pipe
- double-wall screwed drill pipe
- drain pipe
- drill pipe
- drill pipe before welding
- drill pipe of double length
- drill pipe unloaded
- drill pipe with screwed-on tool joints
- drill pipe with weld-on tool joints
- drive pipe
- eduction pipe
- elbow pipe
- electric-welded pipe
- electrodrill without drill pipe
- exhaust pipe
- extension pipe
- external upset drill pipe
- extraheavy pipe
- extrastrong pipe
- extruded pipe
- feed pipe
- ferromagnetic pipe
- filling pipe
- fitting pipe
- flanged pipe
- flexible pipe
- flexible armoured pipe
- flow pipe
- flush-joint pipe
- flush-joint drive pipe
- force pipe
- free-flow pipe
- freezing pipe
- frozen pipe
- fuel pipe
- gas pipe
- gas-service pipe
- gas-supply pipe
- grooved conductor pipe
- grout pipe
- header pipe
- heavy-end pipe
- heavy-wall pipe
- heavy-weight drill pipe
- helical-welded pipe
- high-pressure pipe
- high-pressure air-outlet pipe
- high-strength pipe
- high-strength laminar pipe
- hose pipe
- hot-rolled pipe
- induction pipe
- inlet pipe
- intake pipe
- integral joint drilling pipe
- interior-upset pipe
- internal-external upset drill pipe
- internal-flush drill pipe
- internal-upset drill pipe
- jet pipe
- junction pipe
- laminar pipe
- lance pipe
- lap-welded pipe
- large-diameter pipe
- lay down the pipe
- lead pipe
- light weight drill pipe
- line pipe
- liquid stand pipe
- little pipe
- long stand pipe
- longitudinally welded pipe
- loop expansion pipe
- looping pipe
- lost pipe
- low-head pipe
- lubrication pipe
- macaroni pipe
- main pipe
- male pipe
- manifold pipe
- marine riser pipe
- metal pipe
- module pipe
- multilayer pipe
- new drill pipe
- nonupset pipe
- nozzle pipe
- oil discharge pipe
- oriented drill pipe
- outlet pipe
- outside-coupled pipe
- outside-upset pipe
- overflow pipe
- oversize pipe
- perforated pipe
- pin-to-box pipe
- plain end pipe
- pressure relief pipe
- pressure water pipe
- protective pipe
- pulling big? pipe
- rathole pipe
- receiver pipe
- recovered pipe
- reducing pipe
- relief pipe
- return pipe
- rifled pipe
- riser pipe
- rising pipe
- river pipe
- rolled pipe
- rotary-drill pipe
- rotatable drill pipe
- rubbered pipe
- run pipe
- rundown pipe
- screen pipe
- screened pipe
- screwed drill pipe
- seamless drill pipe
- service pipe
- shop-perforated pipe
- single pipe
- slim hole drill pipe
- slip-joint pipe
- slotted pipe
- socket pipe
- soil pipe
- somastic-coated pipe
- sounding pipe
- spiral-welded pipe
- spiraled-wall casing pipe
- split pipe
- stand pipe
- standard pipe
- steel pipe
- stove pipe
- stuck casing pipe
- stuck drilling pipe
- suction pipe
- supply pipe
- surface pipe
- swing pipe
- swivel pipe
- T-pipe
- tail pipe
- tank filling pipe
- tapered pipe
- tee pipe
- thawing pipe
- thick-walled pipe
- thin-walled pipe
- threaded pipe
- threaded dual wall pipe
- threaded line pipe
- three-way pipe
- thrust-bore pipe
- U-pipe
- ultrahigh-test line pipe
- undersize pipe
- unsupported pipe
- unthreaded pipe
- upset drill pipe
- used drill pipe
- wall-stuck pipe
- wash pipe
- washover pipe
- water pipe
- welded pipe
- weldless pipe
- worm pipe
- Y-pipe
* * *

• давать небольшую натяжку

• оборудовать системой трубопроводов

• сеть трубных соединений

• усадочная мет. раковина слитка

• усадочная раковина слитка

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipe
17 manifold

1. трубная обвязка бурильных насосов

2. разветвлённый трубопровод

3. сборник, коллектор

4. воздухосборный коллектор ( при бурении с продувкой воздухом с помощью нескольких компрессоров)

5. распределитель

6. «паук» ( устройство для подключения нескольких пневматических бурильных молотков)

7. труба с патрубками; патрубок

8. манифольд

central hydraulic control manifold — центральный гидравлический манифольд управления (сервозолотниками гидросиловой установки системы управления подводным оборудованием)

— auxiliary manifold

— BOP manifold

— bow manifold

— bypass manifold

— choke manifold

— choke-kill manifold

— control manifold

— discharge manifold

— dual choke manifold

— exhaust manifold

— pipe manifold

— piping manifold

— pressure manifold

— pump manifold

— single choke manifold

— skid-mounted control manifold

— underwater production manifold

— wellhead fracturing manifold

* * *

1. манифольд

2. система трубопроводов, разветвлённый трубопровод

3. сборник, коллектор

4. воздухосборный коллектор ( при бурении с продувкой воздухом с помощью нескольких компрессоров) б. распределитель

6. "паук" ( устройство для подключения нескольких пневматических бурильных молотков)

7. труба с патрубками; патрубок

8. трубная обвязка бурильных насосов

blowout preventer control manifold — манифольд управления противовыбросовыми превенторами

dual stand pipe manifold — манифольд с двумя вертикальными трубами

eight outlet air supply manifold — манифольд подачи воздуха с восемью выходами

flow line choke manifold — штуцерный манифольд выкидной линии

— air manifold

— auxiliary manifold

— ballast manifold

— bow manifold

— bypass manifold

— cargo loading manifold

— cementing manifold

— cementing truck manifold

— cementing unit manifold

— choke manifold

— choke-kill manifold

— control manifold

— discharge line manifold

— discharge manifold

— distributing manifold

— dual choke manifold

— emergency manifold

— exhaust manifold

— fuel vent manifold

— gas manifold

— gas-distribution manifold

— high-pressure manifold

— inlet manifold

— intake manifold

— lease hose manifold

— low-pressure manifold

— mud circulation manifold

— mud pump manifold

— pipe manifold

— pipeline-end manifold

— piping manifold

— pressure manifold

— pressure-relief manifold

— production manifold

— pump manifold

— relief manifold

— riser base manifold

— single-choke manifold

— skid-mounted control manifold

— stand pipe manifold

— subsea manifold

— suction manifold

— tank manifold

— underwater manifold

— underwater production manifold

— wellhead fracturing manifold

— working manifold

* * *

манифольд, система труб; трубная обвязка ( буровых насосов), разветвленный трубопровод

* * *

1) манифольд

2) система трубопроводов, разветвлённый трубопровод

3) сборник, коллектор

4) воздухосборный коллектор ( при бурении с продувкой воздухом с помощью нескольких компрессоров)

5) трубная обвязка бурильных насосов

6) распределитель

7) паук ( устройство для подключения нескольких пневматических бурильных молотков)

8) труба с патрубками; патрубок

9) маточник ()

•

- air manifold
- auxiliary manifold
- ballast manifold
- blowout preventer control manifold
- bow manifold
- bypass manifold
- cargo loading manifold
- cementing manifold
- cementing truck manifold
- cementing unit manifold
- central hydraulic control manifold
- choke manifold
- choke-kill manifold
- control manifold
- discharge manifold
- discharge line manifold
- distributing manifold
- dual choke manifold
- dual stand pipe manifold
- eight outlet air supply manifold
- emergency manifold
- exhaust manifold
- flow line choke manifold
- fuel vent manifold
- gas manifold
- gas-distribution manifold
- high-pressure manifold
- inlet manifold
- intake manifold
- lease hose manifold
- low-pressure manifold
- mud manifold
- mud circulation manifold
- mud pump manifold
- pipe manifold
- pipeline-end manifold
- piping manifold
- pressure manifold
- pressure-relief manifold
- production manifold
- pump manifold
- relief manifold
- riser base manifold
- single-choke manifold
- skid-mounted control manifold
- stand pipe manifold
- subsea manifold
- suction manifold
- tank manifold
- underwater manifold
- underwater production manifold
- wellhead fracturing manifold
- working manifold
* * *

• "паук"

• 1) манифольд; 2) трубная обвязка

• блок коллекторов

• воздухосборный коллектор

• коллектор

• манифольд

• маточник

• нагнетательный трубопровод

• напорный трубопровод

• паук

• распределитель

• сборник

• система трубопроводов

• труба с патрубками

• трубная обвязка

• трубная обвязка бурильных насосов

• трубная обвязка буровых насосов

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > manifold
18 HC

1) Общая лексика: hum. сокр. Hors Commerce, homework club (в школе - Великобрит.), Henry's Coefficient (evaluation report in geology)

2) Компьютерная техника: Handler Compiler

3) Медицина: окружность головы (head circumference)

4) Американизм: Hardware Configuration

5) Военный термин: HUMINT Committee, Head Commander, High Commissioner, Home Command, Hospital Corps, Household Cavalry, Hydrographic Center, hand control, hard copy, headquarters command, health category, health certificate, helicopter command, helicopter coordinator, helicopter, combat, high command, hollow charge, host country, командование в метрополии

6) Техника: crystal holder, height console, heterogeneous computer network, holder, crystal, home computer, homogeneous computer network, hybrid computer, hydrogen cooled engine, hyper conductivity

7) Сельское хозяйство: heat conductivity, hydraulic conductivity

8) Шутливое выражение: Horse Crazy

9) Математика: Half Circle

10) Экономика: Трудовые ресурсы ( Human Capital)

11) Грубое выражение: Holy Crap

12) Кино: Hard Core

13) Металлургия: Hanging Ceiling, высокоуглеродистый (сокр. - high-carbon)

14) Телекоммуникации: horizontal cross-connect, Horizontal Cross-Connect (DEC)

15) Сокращение: Civil aircraft marking (Ecuador), Hard Core (Ammunition), Helicopter, cargo (UK), Heralds' College, Hexachloroethane-zinc (Smoke mixture), High Carbon, Holy Communion, Home Counties, House of Commons, House of Correction, hand crank, heating cabinet, hose clamp, hydraulic clean, high capacity (projectile)

16) Университет: Humphrey's Classes

17) Физиология: Hair Composition, Hair Cuticle, Head Coach, Headache Cure, Hurt Comfort, Hydrocortisone

18) Школьное выражение: Holy Cross

19) Электроника: Headphone Coupling, High Current

20) Вычислительная техника: "жёсткая" плата, hard card, Handler Compiler (SAX, XML)

21) Литература: Home Club

22) Нефть: heat checking, high capacity

23) Транспорт: Hazardous Cargo

24) Пищевая промышленность: Houston Concentrate

25) Экология: гидрогенолиз, гидрокрекинг, деструктивная гидрогенезия, крекинг под давлением водорода

26) Деловая лексика: House Copy

27) Бурение: большой вместимости (high capacity), большой производительности (high capacity), высокой пропускной способности (high capacity)

28) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Health Checks

29) Нефтепромысловый: Кнгн ( углеводороды)

30) Полимеры: hexachlorethane, high conductivity, horizontal clamp, hydrocarbon

31) Автоматика: host computer

32) Сахалин Ю: hydrocarbons

33) Химическое оружие: Hazard classification, hearing conservation, hollow core, white smoke, pyrotechnic munitions [hexachloroethane]

34) Макаров: heavy chain, hydrogen cooled (engine)

35) Безопасность: High Compression

36) Расширение файла: Header file

37) Нефтеперерабатывающие заводы: hydrocracking, hose coupling

38) Логистика: High Cube (контейнер)

39) Собаководство: Herding Instinct Certified

40) HR. human capacity, headcount

41) Электротехника: heating coil, heavy current, holding coil

42) Должность: Honoris Causa

43) Чат: Hi Corbett

44) Правительство: Harris County, Hater County

45) NYSE. Hanover Compressor Company Holdings Corporation

46) Единицы измерений: Hourly Count

47) Международная торговля: Hors De Commerce

Универсальный англо-русский словарь > HC
19 hc

1) Общая лексика: hum. сокр. Hors Commerce, homework club (в школе - Великобрит.), Henry's Coefficient (evaluation report in geology)

2) Компьютерная техника: Handler Compiler

3) Медицина: окружность головы (head circumference)

4) Американизм: Hardware Configuration

5) Военный термин: HUMINT Committee, Head Commander, High Commissioner, Home Command, Hospital Corps, Household Cavalry, Hydrographic Center, hand control, hard copy, headquarters command, health category, health certificate, helicopter command, helicopter coordinator, helicopter, combat, high command, hollow charge, host country, командование в метрополии

6) Техника: crystal holder, height console, heterogeneous computer network, holder, crystal, home computer, homogeneous computer network, hybrid computer, hydrogen cooled engine, hyper conductivity

7) Сельское хозяйство: heat conductivity, hydraulic conductivity

8) Шутливое выражение: Horse Crazy

9) Математика: Half Circle

10) Экономика: Трудовые ресурсы ( Human Capital)

11) Грубое выражение: Holy Crap

12) Кино: Hard Core

13) Металлургия: Hanging Ceiling, высокоуглеродистый (сокр. - high-carbon)

14) Телекоммуникации: horizontal cross-connect, Horizontal Cross-Connect (DEC)

15) Сокращение: Civil aircraft marking (Ecuador), Hard Core (Ammunition), Helicopter, cargo (UK), Heralds' College, Hexachloroethane-zinc (Smoke mixture), High Carbon, Holy Communion, Home Counties, House of Commons, House of Correction, hand crank, heating cabinet, hose clamp, hydraulic clean, high capacity (projectile)

16) Университет: Humphrey's Classes

17) Физиология: Hair Composition, Hair Cuticle, Head Coach, Headache Cure, Hurt Comfort, Hydrocortisone

18) Школьное выражение: Holy Cross

19) Электроника: Headphone Coupling, High Current

20) Вычислительная техника: "жёсткая" плата, hard card, Handler Compiler (SAX, XML)

21) Литература: Home Club

22) Нефть: heat checking, high capacity

23) Транспорт: Hazardous Cargo

24) Пищевая промышленность: Houston Concentrate

25) Экология: гидрогенолиз, гидрокрекинг, деструктивная гидрогенезия, крекинг под давлением водорода

26) Деловая лексика: House Copy

27) Бурение: большой вместимости (high capacity), большой производительности (high capacity), высокой пропускной способности (high capacity)

28) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Health Checks

29) Нефтепромысловый: Кнгн ( углеводороды)

30) Полимеры: hexachlorethane, high conductivity, horizontal clamp, hydrocarbon

31) Автоматика: host computer

32) Сахалин Ю: hydrocarbons

33) Химическое оружие: Hazard classification, hearing conservation, hollow core, white smoke, pyrotechnic munitions [hexachloroethane]

34) Макаров: heavy chain, hydrogen cooled (engine)

35) Безопасность: High Compression

36) Расширение файла: Header file

37) Нефтеперерабатывающие заводы: hydrocracking, hose coupling

38) Логистика: High Cube (контейнер)

39) Собаководство: Herding Instinct Certified

40) HR. human capacity, headcount

41) Электротехника: heating coil, heavy current, holding coil

42) Должность: Honoris Causa

43) Чат: Hi Corbett

44) Правительство: Harris County, Hater County

45) NYSE. Hanover Compressor Company Holdings Corporation

46) Единицы измерений: Hourly Count

47) Международная торговля: Hors De Commerce

Универсальный англо-русский словарь > hc
20 carrier

1. несущее или поддерживающее устройство; подпорка; держатель; державка; кронштейн; хомутик; салазки; ходовой механизм; ходовая часть; ползун

2. носитель

3. транспортёр

4. транспортное судно

5. транспортный самолёт

6. каркас перфоратора

7. эл. несущий ток

8. рад. несущая частота

— heat carrier

— hose carrier

— oil carrier

— pipe carrier

— pull rod carriers

— rod line carriers

— wheel carrier

* * *

1. несущий элемент

2. транспортное средство

very large crude carrier — танкер водоизмещением 160 000 т и более

— jet gun carrier

— jet perforator carrier

— oil carrier

— oil-bulk ore carrier

— pipe carrier

— pull rod carrier

— rod line carrier

— wheel carrier

* * *

опора, упор; ведущий механизм; транспортёр; салазки

* * *

носитель (тока, заряда или информации)

* * *

1) держатель

2) корпус (<<перфоратора>)

3) кронштейн

4) поддерживающее приспособление

5) несущий элемент

6) транспортное средство

•

- energy carrier
- hose carrier
- jet gun carrier
- jet perforator carrier
- liquefied cargo carrier
- liquefied gas carrier
- liquefied petroleum gas carrier
- liquid carrier
- methane carrier
- oil carrier
- oil-bulk ore carrier
- petrol carrier
- pipe carrier
- pipeline-up carrier
- pull rod carrier
- rod line carrier
- rotary table pinion shaft carrier
- sand carrier
- thick-walled hollow carrier of jet gun
- ultralarge crude carrier
- very large crude carrier
- wheel carrier
* * *

• 1) носитель; 2) держатель

• каркас перфоратора

• корпус

• корпус грунтоноса

• корпус перфоратора

• несущее или поддерживающее устройство

• несущий элемент конструкции

• подпорка

• ползун

• танкер

• транспортная компания

• ходовая часть

• ходовой механизм

• хомутик

• шасси

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > carrier

Страницы

См. также в других словарях:

Cargo — ist das englische Wort für Frachtgut ein Vertrieb für alternative Musik, siehe Cargo Records die Bezeichnung für ein LKW Modell von Ford, siehe Ford Cargo eine Bezeichnung für viele Fächer/Taschen an einer Hose, siehe Cargohose ein Album der… … Deutsch Wikipedia
Hose (clothing) — For contemporary styles see Pantyhose, Hosiery Florentine particolored hose, c. 1470 Hose are any of various styles of men s clothing for the legs and lower body, worn from the Middle Ages through the 17th century, when the term fell out of use… … Wikipedia
Dry bulk cargo barge — A self propelled dry bulk barge carrying crushed stone near Wuhan, 18 June 2006 … Wikipedia
грузовой шланг (на танкере) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cargo hose … Справочник технического переводчика
Aerial refueling — A C 17 Globemaster refuels through the boom of a Boeing KC 135 Stratotanker … Wikipedia
Question Mark (aircraft) — Question Mark was a modified Atlantic Fokker C 2A airplane, modified and flown by aviators from the United States Army Air Corps to experiment with aerial refueling. The flight took place from January 1 to January 7, 1929.BackgroundThe first… … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
McDonnell Douglas KC-10 Extender — KC 10 Extender A United States Ai … Wikipedia
Orbital replacement unit — Orbital Replacement Units (ORUs) are key elements of the International Space Station that can be readily replaced when the unit either passes its design life or fails. Examples of ORUs are: pumps, storage tanks, controller boxes, antennas, and… … Wikipedia
Glossary of firefighting — Note: This list does not include firefighting equipment, i.e., tools and apparatus used by firefighters. Please refer to Glossary of firefighting equipment for such terms. : Note: This list is incomplete. You can help Wikipedia by… … Wikipedia
List of ships attacked by Somali pirates — General area off the coast of Somalia where the pirates operate Map of all coordinates from Google … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

cargo hose

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

cargo hose

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: